FWaterIconHelper::EnsureSpriteComponentCreated

Ensures a billboard component is created and added to the actor's components.