UVCamOutputProviderBase::ReinitializeViewportIfNeeded

Called after changing viewport.