UUserToolBoxBaseTab::GenerateUI

Function to generate the raw widget of the tab.