FUVEditorUXSettings::UnwrapWorldPositionToExternalUV

Converts from point in unwrap world space, to UV value as displayed to user or seen before import.