FUVEditorUXSettings::UVToVertPosition

Convert from UV as stored on a mesh in Unreal to world position in the UV editor unwrap world.