UsdUtils::CollectSchemaAnalytics

Collects how many times each schema shows up on the provided stage and send it as an analytics event