FUsdInfoCache::GetSubtreeMaterialSlots