FStateTreeExecutionContext::UpdateInstanceData