FStateTreeExecutionContext::GetInstanceDataStructRef