UStateTreeEditorMode::HandleOnStatesMoved