FStateTreeViewModel::GetSubTrees