FStateTreeViewModel::GetStateTreeEditorData