FStateTreePropertyBindingCompiler::CompileBatch