USmartObjectSubsystem::AddCollectionEntryToSimulation

Registers a collection entry to the simulation and creates its associated runtime instance.