FSmartObjectVisualizationContext::Project

Projects world location into canvas screen space.