FSmartObjectContainer::UpdateSmartObject

If SOComponent is already contained by this [FSmartObjectContainer](API\Plugins\SmartObjectsModule\FSmartObjectContainer) instance then data relating to it will get updated