ASmartObjectPersistentCollection::RebuildCollection

Rebuild entries in the collection using all the SmartObjectComponents currently loaded in the level.