UScriptableToolsEditorMode::OnToolsContextRender