FCompareBasepassShaders::RunTest

Execute the comparison for the given shader var