SRigVMNodeLayoutWidget::Refresh