FRigVMTreeNode::RequestRefresh