FRigVMEditor::OnPreviewHostUpdated