FRigVMEditor::OnNodeTitleCommitted