FRigVMCompilerWorkData::GetPropertyForOperand