URigVMHost::AddBreakpoint

Adds a breakpoint in the VM at the InstructionIndex for the Node / Subject