FRigVMByteCode::InlineFunction

Adds an execute operator given its function index operands