TestBehaviorReader::GetJointScaleRepresentation