IRBFBehaviorReader::GetRBFPoseOutputControlIndices