FRemoteSessionXRTrackingChannel::SendXRTracking

Sends the current location and rotation for the XRTracking system to the remote