URCVirtualPropertyContainerBase::GenerateUniquePropertyName

Generates unique name for the property for specified property container