URCVirtualPropertyContainerBase::GenerateUniqueDisplayName

Generates unique display name for the controllers