IRemoteControlPropertyHandle::GetPropertyHandle

Get the property handle based on field path