FPropertyBindingPath::GetSegments