UPropertyAnimatorFloatContext::GetClampedAmplitude