FDatabaseViewModel::OnSetPoseFeaturesDrawMode