UPixelStreamingInput::GetJsonStringValue

Helper function to extract a string field from a JSON descriptor of a UI interaction given its field name.