IPixelStreamingSignallingConnection::SendDisconnectPlayer

[Streamer only] Send a disconnect message to the specified player.