IPixelStreamingAudioInput::PushAudio

Pushes audio, which must match the underlying sample rate/num channels of the mixer.