FPixelCaptureCapturer::EndProcess

Call this to mark the end of processing. Will commit the current write buffer into the read buffer.