UPhysicsControlAsset::GetAdditionalControlsAndModifiers

Combines and returns data from our parent and ourself