UPCGDynamicMeshData::InitializeDynamicMeshComponentFromData

Copy the mesh of the data into the component and set the materials.