UPCGLevelToAsset::CreateOrUpdatePCGAsset

Creates/Updates a PCG Asset for a specific world.