UPCGSwitchSettings::GetSelectedPinLabel

Helper function to use the appropriate selection value to determine the current selection.