UPCGSettings::CanEditChange

We need the more complex function (with PropertyChain) to detect child properties in structs, if they are overridable.