UPCGInstanceDataPackerBase::AddTypeToPacking

Interprets Metadata TypeId and increments OutPackedCustomData.NumCustomDataFloats appropriately.