UPCGBaseSubgraphSettings::SetSubgraph

Use this method from the outside to set the subgraph, as it will connect editor callbacks.