UPCGMeshSelectorWeightedByCategory::SelectInstances