FPCGIndexCollection::operator+=