FPCGDynamicTrackingHelper::AddSingleDynamicTrackingKey

Convenience function to push just a single selector as a tracking key to the component.