FPCGRuntimeGenScheduler::CleanupDelayedRefreshComponents

Remove components from the GeneratedComponents set that have been marked for delayed refresh.